Stamps of the Hashemite Kingdom of Jordan

This commemorative stamp set titled 'The Martyr' was issued by Jordan Post in 2021, featuring two 100 piastre stamps that pay tribute to fallen heroes. The first stamp displays a poignant collage of six portraits showing men in traditional Arab headdress (keffiyeh), representing martyrs who sacrificed their lives for their country. The second stamp depicts a solemn funeral scene with honor guards standing at attention around a flag-draped coffin, with mourners in the background. Both stamps feature sepia-toned photography that conveys dignity and reverence. The Arabic calligraphy 'الشهيد' (The Martyr) appears prominently in golden script on each design. This set reflects Jordan's tradition of honoring those who gave their lives in service to the nation, whether in military service or other forms of sacrifice. The stamps serve as a reminder of the ultimate price paid by individuals for their country's security and values.

أصدرت مؤسسة البريد الأردني هذه المجموعة التذكارية بعنوان 'الشهيد' في عام 2021، وتضم طابعين بقيمة 100 قرش لكل منهما يكرمان الشهداء الأبطال. يعرض الطابع الأول مجموعة مؤثرة من ستة صور لرجال يرتدون الكوفية التقليدية، يمثلون الشهداء الذين ضحوا بأرواحهم من أجل وطنهم. يصور الطابع الثاني مشهداً جنائزياً مهيباً مع حراس الشرف واقفين حول نعش مغطى بالعلم، والمعزون في الخلفية. كلا الطابعين يتميز بتصوير بني اللون يعكس الكرامة والاحترام. تظهر الخطوط العربية 'الشهيد' بارزة بخط ذهبي على كل تصميم. تعكس هذه المجموعة تقليد الأردن في تكريم الذين ضحوا بحياتهم خدمة للوطن، سواء في الخدمة العسكرية أو أشكال أخرى من التضحية.