ℹ About this set
This four-stamp set issued by the Government of Jordan on September 1, 1977, promoted the Postal Savings Bank (صندوق التوفير البريدي), emphasizing the importance of savings habits among Jordan's citizens. The postal savings system was a government initiative that allowed citizens to deposit money through post offices, making banking services accessible in rural and urban areas alike. The stamps feature educational imagery designed to encourage saving habits from childhood, showing children interacting with piggy banks and money boxes. One stamp depicts the official savings bank emblem, while another shows a child at a bank counter with a teller, illustrating the practical aspects of the savings program. The colorful designs used child-friendly imagery to make the concept of saving appealing to families. This philatelic issue reflects Jordan's broader economic development goals during the 1970s, when the government was modernizing financial services and expanding access to banking through the postal network. The postal savings system served as an important financial tool for citizens who might not have had access to traditional banking services, particularly in smaller towns and villages throughout the Hashemite Kingdom.
أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة المؤلفة من أربعة طوابع في الأول من سبتمبر 1977 لترويج صندوق التوفير البريدي، مؤكدة على أهمية عادات الادخار بين المواطنين الأردنيين. كان نظام التوفير البريدي مبادرة حكومية سمحت للمواطنين بإيداع الأموال من خلال مكاتب البريد، مما جعل الخدمات المصرفية متاحة في المناطق الريفية والحضرية على حد سواء. تحمل الطوابع صوراً تعليمية مصممة لتشجيع عادات الادخار منذ الطفولة، حيث تُظهر الأطفال وهم يتفاعلون مع حصالات النقود. يصور أحد الطوابع شعار صندوق التوفير الرسمي، بينما يُظهر آخر طفلاً في مكتب البنك مع الموظف، مما يوضح الجوانب العملية لبرنامج التوفير. استخدمت التصاميم الملونة صوراً ودودة للأطفال لجعل مفهوم الادخار جذاباً للعائلات. تعكس هذه الإصدارة الطابعية أهداف الأردن التنموية الاقتصادية الأوسع خلال السبعينيات، عندما كانت الحكومة تحدث الخدمات المالية وتوسع الوصول إلى الخدمات المصرفية من خلال الشبكة البريدية.
