ℹ About this set
The Government of Jordan issued this three-stamp set on June 15, 1971, to mark the International Year for Action to Combat Racism and Racial Discrimination, as declared by the United Nations. The set promotes the UN's campaign for racial equality and human brotherhood across all nations. Each stamp features the emblem of the International Year—a stylized spiral design surrounded by olive branches—alongside symbolic imagery representing unity among different races and the hope for peaceful coexistence. The 5 fils stamp depicts four human profiles representing different racial groups, the 10 fils shows a flowering plant symbolizing growth and harmony, and the 15 fils features doves representing peace. The stamps are notable for a printing error on the 5 fils value, where 'Kingdom' is misspelled as 'Kinigdom' in the English text. This commemorative issue demonstrates Jordan's support for international human rights initiatives and its commitment to the principles of racial equality and non-discrimination promoted by the United Nations during this significant year-long global campaign.
أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة المكونة من ثلاثة طوابع في 15 يونيو 1971 بمناسبة السنة الدولية لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري التي أعلنتها الأمم المتحدة. تروج المجموعة لحملة الأمم المتحدة من أجل المساواة العنصرية والأخوة الإنسانية بين جميع الأمم. يحمل كل طابع شعار السنة الدولية—تصميم حلزوني محاط بأغصان الزيتون—إلى جانب رموز تمثل الوحدة بين الأعراق المختلفة والأمل في التعايش السلمي. يعرض طابع الـ5 فلسات أربعة وجوه بشرية تمثل مجموعات عرقية مختلفة، ويظهر طابع الـ10 فلسات نباتاً مزهراً يرمز للنمو والانسجام، ويضم طابع الـ15 فلساً حمائم ترمز للسلام. تدعم هذه الإصدارات التذكارية مبادرات حقوق الإنسان الدولية والتزام الأردن بمبادئ المساواة العنصرية ومناهضة التمييز.