ℹ About this set
This commemorative set of three stamps was issued by the Government of Jordan on April 20, 1973, to honor fathers and celebrate the bonds between fathers and their children. The stamps beautifully illustrate different aspects of fatherhood through touching family scenes. The 10 fils stamp depicts a father in traditional Middle Eastern dress tenderly holding his young son, emphasizing the protective and nurturing role of fathers. The 20 fils stamp shows a father in traditional Arab attire with his blonde daughter, representing the loving relationship between fathers and daughters across cultural backgrounds. The 30 fils stamp presents a complete family group with a father surrounded by multiple children of different ages, highlighting the father's role as the cornerstone of family unity. Each stamp features warm, multicolored artwork that captures intimate moments of paternal love and care. The Arabic text "يوم الأب" (Father's Day) appears prominently on each stamp, while the English inscription identifies Jordan as "The Hashemite Kingdom of Jordan." This issue reflects Jordan's recognition of the important social institution of fatherhood and the traditional values of family life in Jordanian society during the early 1970s.
أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة التذكارية المؤلفة من ثلاثة طوابع في 20 أبريل 1973 لتكريم الآباء والاحتفال بالروابط بين الآباء وأطفالهم. تصور الطوابع جوانب مختلفة من الأبوة من خلال مشاهد عائلية مؤثرة. يظهر الطابع فئة 10 فلوس أباً بالزي الشرق أوسطي التقليدي يحتضن ابنه الصغير بحنان، مؤكداً على دور الأب الحامي والمربي. يعرض طابع 20 فلوس أباً بالزي العربي التقليدي مع ابنته الشقراء، ممثلاً العلاقة المحبة بين الآباء والبنات عبر الخلفيات الثقافية المختلفة. يقدم طابع 30 فلوس مجموعة عائلية كاملة مع أب محاط بعدة أطفال من أعمار مختلفة، مبرزاً دور الأب كحجر الأساس في الوحدة العائلية. يحمل كل طابع عملاً فنياً ملوناً دافئاً يلتقط لحظات حميمة من الحب والرعاية الأبوية، معكساً اعتراف الأردن بمؤسسة الأبوة المهمة والقيم التقليدية للحياة العائلية.
