Stamps of the Hashemite Kingdom of Jordan

This commemorative set celebrates the establishment of Jordan Post Company (البريد الأردني), which was created on January 1, 2003, as the successor to Jordan's postal services. The transformation marked Jordan's modernization of its postal infrastructure and services in the digital age. The two stamps showcase the new company's visual identity and architectural symbolism. The 50 fils stamp features the Jordan Post emblem with its distinctive red and blue colors set against a stone arch, representing the connection between Jordan's ancient heritage and modern postal services. The 100 fils stamp displays classical columns alongside the company logo, emphasizing stability and permanence. Both designs incorporate the Jordan Post emblem prominently, establishing the new corporate identity for philatelic and public recognition. This issue was designed by Jihad Mohd Al Ali (50 fils) and Anwar Haddadin (100 fils), and printed by the Austrian State Printing House in Vienna, reflecting international collaboration in Jordan's postal modernization.

تحتفل هذه المجموعة التذكارية بتأسيس شركة البريد الأردني، التي تم إنشاؤها في الأول من يناير 2003 كخلف لخدمات البريد الأردنية. مثّل هذا التحول تحديث الأردن لبنيته التحتية البريدية وخدماته في العصر الرقمي. يعرض الطابعان الهوية البصرية الجديدة للشركة والرمزية المعمارية. يظهر طابع الخمسين فلساً شعار البريد الأردني بألوانه المميزة الحمراء والزرقاء على خلفية قوس حجري، يمثل الربط بين تراث الأردن العريق والخدمات البريدية الحديثة. يعرض طابع المئة فلس أعمدة كلاسيكية إلى جانب شعار الشركة، مؤكداً على الاستقرار والديمومة. يتضمن كلا التصميمين شعار البريد الأردني بشكل بارز، ترسيخاً للهوية المؤسسية الجديدة للاعتراف الطوابعي والعام.