ℹ About this set
Issued on August 25, 2009, this Domestic Animals commemorative set from Jordan Post showcases six indigenous and domesticated animals significant to Jordanian culture and heritage. The five stamps feature a horse, rabbits, fox, Maha gazelle, and gazelle, with denominations ranging from 10 to 50 piastres, while a 60-piastre imperf souvenir sheet depicts a camel. Each animal represents species that have historically played important roles in Jordanian life, from the Arabian horse's cultural significance to the gazelles native to the region's wildlife. The fox represents local fauna, while rabbits symbolize domesticated animals. The camel, featured prominently on the souvenir sheet, holds particular importance as a traditional means of transportation and livelihood in Jordan's desert regions. This set reflects Jordan Post's commitment to highlighting the country's natural heritage and the relationship between Jordanian society and its animal kingdom, serving both philatelic and educational purposes by documenting these species for future generations.
أصدر البريد الأردني هذه المجموعة التذكارية للحيوانات الأليفة في 25 أغسطس 2009، وتعرض ستة حيوانات محلية ومستأنسة لها أهمية في الثقافة والتراث الأردني. تضم الطوابع الخمسة حصاناً وأرانب وثعلب وغزال مها وغزال، بقيم تتراوح من 10 إلى 50 قرش، بينما تحمل البطاقة التذكارية غير المثقبة بقيمة 60 قرش صورة جمل. يمثل كل حيوان أنواعاً لعبت أدواراً مهمة في الحياة الأردنية عبر التاريخ، من الأهمية الثقافية للحصان العربي إلى الغزلان الأصلية في الحياة البرية المحلية. يمثل الثعلب الحيوانات البرية المحلية، بينما ترمز الأرانب للحيوانات المستأنسة. يحتل الجمل المصور في البطاقة التذكارية أهمية خاصة كوسيلة تقليدية للنقل والعيش في المناطق الصحراوية الأردنية. تعكس هذه المجموعة التزام البريد الأردني بإبراز التراث الطبيعي للمملكة والعلاقة بين المجتمع الأردني ومملكته الحيوانية.