ℹ About this set
Jordan Post issued the "Vehicles Serving Citizens" stamp set on July 31, 2006, to honor the essential public service vehicles that support daily life in the Hashemite Kingdom. This four-stamp set showcases vehicles representing different aspects of civic service: municipal waste management through garbage collection trucks, emergency fire response services, law enforcement patrol vehicles, and postal delivery services. Each stamp depicts modern vehicles used by Jordanian authorities to serve the public, reflecting the country's commitment to municipal services and citizen welfare. The set includes a companion souvenir sheet featuring an ambulance, emphasizing emergency medical services. Printed in multicolored designs against silver-grey backgrounds, the stamps celebrate the infrastructure and services that connect government to citizens in contemporary Jordan. This thematic issue demonstrates Jordan Post's recognition of the vital role that service vehicles play in maintaining public health, safety, and communication across the kingdom, from urban centers like Amman to rural communities throughout the country.
أصدر البريد الأردني مجموعة طوابع "في خدمة المواطن" في 31 تموز 2006، تكريماً للمركبات الخدمية الأساسية التي تدعم الحياة اليومية في المملكة الأردنية الهاشمية. تعرض هذه المجموعة المؤلفة من أربعة طوابع مركبات تمثل جوانب مختلفة من الخدمات المدنية: إدارة النفايات البلدية من خلال شاحنات جمع القمامة، وخدمات الطوارئ ومكافحة الحريق، ومركبات دوريات إنفاذ القانون، وخدمات التسليم البريدي. يصور كل طابع مركبات حديثة تستخدمها السلطات الأردنية لخدمة الجمهور، مما يعكس التزام البلاد بالخدمات البلدية ورفاهية المواطنين. تتضمن المجموعة بطاقة تذكارية مصاحبة تعرض سيارة إسعاف، مؤكدة على خدمات الطوارئ الطبية. طُبعت الطوابع بتصاميم متعددة الألوان على خلفيات رمادية فضية، وتحتفل بالبنية التحتية والخدمات التي تربط الحكومة بالمواطنين في الأردن المعاصر.
