ℹ About this set
Jordan Post issued this Environmental Protection set on December 13, 2009, featuring four stamps that promote ecological awareness and conservation through colorful cartoon-style illustrations. The set addresses multiple environmental challenges facing Jordan and the region. The 20-piaster stamp depicts healthy vegetation with trees, flowers, and natural landscapes representing biodiversity preservation. The 30-piaster stamp shows the dangers of fire and human impact on forests, illustrating environmental destruction through burning. The 40-piaster stamp features grazing animals including sheep and cattle in pastoral settings, highlighting sustainable agriculture and wildlife protection. The 50-piaster stamp addresses water pollution by showing litter contaminating a stream, emphasizing the importance of keeping waterways clean. Each stamp carries the bilingual message "Protect the Environment" in Arabic and English, reflecting Jordan's commitment to environmental stewardship. This thematic set was part of Jordan's broader environmental awareness campaigns during the late 2000s, coinciding with increased global focus on climate change and ecological protection. The stamps served both postal and educational purposes, reaching the public with important conservation messages through everyday mail.
أصدر البريد الأردني هذه المجموعة للمحافظة على البيئة في 13 ديسمبر 2009، وتضم أربعة طوابع تعزز الوعي البيئي والمحافظة على الطبيعة من خلال رسوم كرتونية ملونة. تتناول المجموعة تحديات بيئية متعددة تواجه الأردن والمنطقة. يصور الطابع فئة 20 قرش النباتات الصحية مع الأشجار والأزهار والمناظر الطبيعية التي تمثل الحفاظ على التنوع البيولوجي. يظهر طابع 30 قرش مخاطر الحرائق والتأثير البشري على الغابات، مما يوضح التدمير البيئي من خلال الحرق. يعرض طابع 40 قرش الحيوانات الراعية بما في ذلك الأغنام والماشية في بيئات رعوية، مما يبرز الزراعة المستدامة وحماية الحياة البرية. يتناول طابع 50 قرش تلوث المياه من خلال إظهار القمامة التي تلوث الجدول، مؤكداً على أهمية الحفاظ على نظافة المجاري المائية. يحمل كل طابع رسالة ثنائية اللغة "المحافظة على البيئة" بالعربية والإنجليزية، مما يعكس التزام الأردن بالحماية البيئية.
