ℹ About this set
The Islamic Art Revival set of 2005 represents Jordan Post's celebration of the renaissance and preservation of traditional Islamic artistic heritage. Issued on December 27, 2005, this commemorative set comprises four stamps and one souvenir sheet showcasing the masterful craftsmanship of Islamic artisans across different media and techniques. The stamps feature intricate geometric patterns on decorative tiles, ornate Arabic calligraphy inscribed on brass vessels, traditional woodcarving with complex interlacing designs, and elegant calligraphic compositions. Each design demonstrates the sophisticated mathematical precision and spiritual symbolism inherent in Islamic decorative arts. The souvenir sheet presents a magnificent circular calligraphic medallion surrounded by geometric borders, exemplifying the harmony between text and ornamental design that characterizes Islamic artistic tradition. This issue reflects Jordan's commitment to preserving and promoting the rich cultural heritage of Islamic civilization, highlighting the timeless beauty and technical excellence of traditional crafts that continue to inspire contemporary artisans throughout the Islamic world.
تمثل مجموعة إحياء الفن الإسلامي لعام 2005 احتفال البريد الأردني بنهضة وحفظ التراث الفني الإسلامي التقليدي. أصدر البريد هذه المجموعة التذكارية في 27 ديسمبر 2005، وتضم أربعة طوابع وبطاقة تذكارية تعرض براعة الحرفيين المسلمين عبر وسائط وتقنيات مختلفة. تظهر الطوابع أنماطاً هندسية معقدة على البلاط الزخرفي، والخط العربي المزخرف المنقوش على الأوعية النحاسية، والنحت الخشبي التقليدي بتصاميم متشابكة معقدة، والتراكيب الخطية الأنيقة. يوضح كل تصميم الدقة الرياضية المتطورة والرمزية الروحية المتأصلة في الفنون الزخرفية الإسلامية. تقدم البطاقة التذكارية ميدالية خطية دائرية رائعة محاطة بحدود هندسية، مما يجسد الانسجام بين النص والتصميم الزخرفي الذي يميز التقليد الفني الإسلامي.