ℹ About this set
Jordan Post issued this butterfly set on December 31, 2007, showcasing the natural beauty and biodiversity of Jordan's Lepidoptera fauna. The set comprises five stamps featuring detailed illustrations of different butterfly species found in the region, complemented by a souvenir sheet. Each stamp displays a beautifully rendered butterfly with distinctive wing patterns and coloration, from orange and black spotted specimens to yellow and white varieties. The stamps demonstrate Jordan's commitment to promoting environmental awareness and celebrating its rich natural heritage. The Arabic text الفراشات (butterflies) appears prominently on each design alongside the English 'BUTTERFLIES', emphasizing the bilingual nature of modern Jordanian philatelic issues. The set represents part of Jordan Post's ongoing efforts to highlight the country's ecological diversity through thematic postal issues. The varying denominations from 10 to 40 piastres made the stamps suitable for different postal rates while serving as an educational tool about local wildlife. This issue reflects the growing international trend of featuring fauna and flora on postage stamps to raise conservation awareness and showcase national biodiversity.
أصدر البريد الأردني هذه المجموعة من طوابع الفراشات في 31 ديسمبر 2007، لتسليط الضوء على الجمال الطبيعي والتنوع البيولوجي لفصائل الفراشات في الأردن. تتألف المجموعة من خمسة طوابع تعرض رسوماً تفصيلية لأنواع مختلفة من الفراشات الموجودة في المنطقة، مع بطاقة تذكارية مكملة. يعرض كل طابع فراشة مرسومة بجمال مع أنماط أجنحة مميزة وألوان متنوعة، من العينات البرتقالية والسوداء المنقطة إلى الأصناف الصفراء والبيضاء. تُظهر الطوابع التزام الأردن بتعزيز الوعي البيئي والاحتفال بتراثه الطبيعي الغني. يظهر النص العربي الفراشات بارزاً على كل تصميم إلى جانب النص الإنجليزي، مما يؤكد الطبيعة ثنائية اللغة للإصدارات البريدية الأردنية الحديثة. تمثل هذه المجموعة جزءاً من جهود البريد الأردني المستمرة لإبراز التنوع البيئي في البلاد من خلال الإصدارات البريدية الموضوعية.