ℹ About this set
Jordan Post's 2003 'Birds of Prey' set showcases three magnificent raptor species found in the Hashemite Kingdom. This commemorative issue features the Short-toed Eagle (Circaetus gallicus), Peregrine Falcon (Falco peregrinus), and Northern Sparrowhawk (Accipiter nisus), highlighting Jordan's rich avian biodiversity and the country's commitment to wildlife conservation. Each stamp presents detailed portraits of these powerful hunters in their natural habitats, demonstrating the important ecological role these species play in Jordan's ecosystems. The set includes three stamps in denominations of 100, 200, and 300 fils, plus a souvenir sheet featuring the Short-toed Eagle. Designed by Mohammad Al Qaddoumi, Osama Qasem Hassan, and Omar Ibrahim Al Aasi, and printed by Österreichische Staatsdruckerei in Vienna, Austria, this issue represents Jordan's ongoing philatelic tradition of celebrating the country's natural heritage and promoting environmental awareness among collectors worldwide.
أصدر البريد الأردني في عام 2003 مجموعة 'الطيور الجارحة' التي تعرض ثلاثة أنواع رائعة من الجوارح الموجودة في المملكة الأردنية الهاشمية. يحتفل هذا الإصدار التذكاري بعقاب الحيات وصقر الشاهين والباشق، مسلطاً الضوء على التنوع الحيوي الغني للطيور في الأردن والتزام البلاد بحفظ الحياة البرية. يعرض كل طابع صوراً مفصلة لهذه الصيادين الأقوياء في بيئاتهم الطبيعية، مما يوضح الدور البيئي المهم الذي تلعبه هذه الأنواع في النظم البيئية الأردنية. تشمل المجموعة ثلاثة طوابع بفئات 100 و200 و300 فلس، بالإضافة إلى بطاقة تذكارية تحمل صورة عقاب الحيات، وتمثل تقليد الأردن الطويل في الاحتفال بالتراث الطبيعي للبلاد وتعزيز الوعي البيئي.
