ℹ About this set
This 1964 Birds set from the Hashemite Kingdom of Jordan features three beautifully illustrated stamps showcasing colorful bird species. Issued by the Government of Jordan through its Ministry of Post & Communications on December 18, 1964, the set depicts a Four-colored bush shrike (150 fils), an Ornate hawk eagle in flight (500 fils), and a Grey-headed kingfisher (1000 fils). Each stamp presents detailed ornithological artwork against distinctive colored backgrounds - mint green, sky blue, and olive green respectively. The series represents Jordan's commitment to highlighting regional wildlife and natural heritage through philatelic art. All stamps are marked for airmail use and bear both Arabic and English text identifying the issuing authority. The set was produced in both perforated and imperforate varieties, with the imperforate versions being scarcer collectors' items. These bird stamps reflect the broader trend in 1960s Middle Eastern philately of celebrating natural history subjects, offering both aesthetic appeal and educational value about the region's avian diversity.
تضم مجموعة الطيور هذه من المملكة الأردنية الهاشمية لعام 1964 ثلاثة طوابع مزينة برسوم جميلة تعرض أنواعاً ملونة من الطيور. أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة من خلال وزارة البريد والاتصالات في 18 ديسمبر 1964، وتصور طائر الدغناش رباعي الألوان (150 فلس)، ونسر الصقر المزخرف في طيرانه (500 فلس)، وصياد السمك رمادي الرأس (1000 فلس). يعرض كل طابع أعمالاً فنية مفصلة لعلم الطيور على خلفيات ملونة مميزة - أخضر نعناعي وأزرق سماوي وأخضر زيتوني. تمثل هذه السلسلة التزام الأردن بإبراز الحياة البرية الإقليمية والتراث الطبيعي من خلال الفن البريدي. جميع الطوابع مخصصة للبريد الجوي وتحمل نصوصاً عربية وإنجليزية تحدد السلطة المصدرة.