ℹ About this set
The Food Security set of five stamps was issued by the Government of Jordan on October 16, 1983, addressing one of the most pressing concerns of developing nations in the 1980s. This issue highlighted Jordan's agricultural modernization efforts and food production capabilities during a period when global food security was becoming increasingly important on the international agenda. The stamps showcase various aspects of Jordan's agricultural sector, from modern irrigation infrastructure to livestock farming and crop cultivation. Each stamp features a photograph depicting different elements of food production: irrigation canals that bring precious water to arid lands, protected cultivation under glass houses, modern poultry farming with battery hens, traditional harvesting scenes, and pastoral sheep herding. The decorative border design incorporates traditional Jordanian motifs, while the bilingual text emphasizes the Hashemite Kingdom's commitment to agricultural development. This set reflects Jordan's efforts to achieve greater food self-sufficiency and modernize its agricultural practices during the early 1980s, when technological advancement in farming was seen as crucial for national development and security.
أصدرت الحكومة الأردنية مجموعة الأمن الغذائي المكونة من خمسة طوابع في 16 أكتوبر 1983، معالجة إحدى أهم اهتمامات الدول النامية في الثمانينيات. تسلط هذه الإصدارات الضوء على جهود الأردن في تحديث القطاع الزراعي وقدراته في إنتاج الغذاء خلال فترة أصبح فيها الأمن الغذائي العالمي ذا أهمية متزايدة على جدول الأعمال الدولي. تعرض الطوابع جوانب مختلفة من القطاع الزراعي الأردني، من البنية التحتية الحديثة للري إلى تربية الماشية وزراعة المحاصيل. يحمل كل طابع صورة فوتوغرافية تصور عناصر مختلفة من إنتاج الغذاء: قنوات الري التي تجلب المياه الثمينة إلى الأراضي القاحلة، والزراعة المحمية تحت البيوت الزجاجية، وتربية الدواجن الحديثة، ومشاهد الحصاد التقليدية، ورعي الأغنام الرعوية. يعكس هذا الإصدار جهود الأردن لتحقيق اكتفاء ذاتي غذائي أكبر وتحديث ممارساته الزراعية.
