ℹ About this set
This 1982 set of three stamps commemorates Jordan's rich archaeological heritage, showcasing ancient artifacts that represent the country's deep historical roots. Issued by the Government of Jordan through its Ministry of Post & Communications, the set depicts a symbolic hand holding traditional pottery and stone tablets, viewed through an architectural frame reminiscent of ancient structures. The imagery emphasizes Jordan's role as custodian of archaeological treasures spanning millennia of civilization. Each denomination features the same central design with subtle color variations, presenting artifacts that symbolize the continuity between Jordan's ancient past and modern identity. The architectural framing device suggests viewing these treasures through a window or doorway of an ancient building, connecting the viewer to Jordan's archaeological sites. The hand gesture of offering or presenting these artifacts emphasizes the country's commitment to preserving and sharing its cultural heritage with the world. This philatelic tribute reflects Jordan's position as home to numerous archaeological sites of international significance, from Paleolithic settlements to Islamic monuments. The set serves both as a celebration of national heritage and an invitation to explore Jordan's archaeological wealth.
تحتفل هذه المجموعة المكونة من ثلاثة طوابع صادرة عام 1982 بالتراث الأثري الغني للأردن، وتعرض القطع الأثرية القديمة التي تمثل جذور البلاد التاريخية العميقة. أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة من خلال وزارة البريد والاتصالات، وتصور يداً رمزية تحمل فخارية تقليدية وألواحاً حجرية، يُنظر إليها من خلال إطار معماري يذكّر بالهياكل القديمة. تؤكد الصورة على دور الأردن كحارس للكنوز الأثرية التي تمتد عبر آلاف السنين من الحضارة. تحمل كل فئة نفس التصميم المركزي مع تنويعات لونية طفيفة، وتقدم قطعاً أثرية ترمز إلى الاستمرارية بين ماضي الأردن القديم وهويته الحديثة. يوحي جهاز التأطير المعماري بمشاهدة هذه الكنوز من خلال نافذة أو مدخل مبنى قديم. تؤكد هذه المجموعة الطابعية على موقع الأردن كموطن لمواقع أثرية عديدة ذات أهمية دولية.