ℹ About this set
This definitive set of six stamps was issued by the Government of Jordan in February 1983, featuring formal portraits of King Hussein bin Talal. The set presents the monarch in an official capacity, wearing a dark suit and displaying his characteristic confident profile pose. Each stamp maintains the same central portrait composition while varying the decorative border colors - from pink and purple tones in the lower denominations to blue and green in the higher values. The stamps bear both Arabic and English text identifying 'The Hashemite Kingdom of Jordan' along with the year 1982 in both Gregorian and Hijri calendars (1402). As a definitive issue, these stamps were designed for regular postal use across various mail categories, with denominations ranging from 10 to 125 fils covering different postal rates of the period. The formal portrait style and dignified presentation reflect the reverence for the Hashemite monarchy that characterized Jordanian postal issues throughout King Hussein's long reign. The decorative Islamic-inspired border patterns complement the central image while maintaining the official governmental character appropriate for definitive postage stamps.
أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة النهائية المكونة من ستة طوابع في شباط 1983، وتحمل صوراً رسمية للملك الحسين بن طلال. تقدم المجموعة الملك بصفته الرسمية، مرتدياً بدلة داكنة ومظهراً وضعيته الجانبية الواثقة المميزة. يحافظ كل طابع على نفس تكوين الصورة المركزية بينما تتنوع ألوان الحدود الزخرفية - من الألوان الوردية والبنفسجية في الفئات المنخفضة إلى الأزرق والأخضر في القيم العليا. تحمل الطوابع نصوصاً عربية وإنجليزية تحدد 'المملكة الأردنية الهاشمية' مع سنة 1982 بالتقويمين الميلادي والهجري (1402). كإصدار نهائي، صُممت هذه الطوابع للاستخدام البريدي العادي عبر فئات البريد المختلفة، بفئات تتراوح من 10 إلى 125 فلساً لتغطية أسعار بريدية مختلفة من تلك الفترة. يعكس أسلوب الصورة الرسمي والعرض الكريم التبجيل للملكية الهاشمية الذي ميز الإصدارات البريدية الأردنية طوال حكم الملك الحسين الطويل.