Stamps of the Hashemite Kingdom of Jordan

This 1989 set of five stamps and one souvenir sheet celebrates Jordan's rich mosaic heritage, showcasing ancient artworks that demonstrate the country's position as a crossroads of civilizations. Issued by the Ministry of Post and Communications, the set highlights masterpieces from the Byzantine and early Christian periods, featuring both figurative and cartographic mosaics discovered across Jordan. The stamps display detailed craftsmanship including human figures, architectural elements, decorative animals, and Greek inscriptions that provide historical documentation of ancient cities and customs. The centerpiece is the famous Madaba Map from St. George Church, a 6th-century floor mosaic that represents one of the world's oldest surviving cartographic depictions of the Holy Land. This remarkable map shows Jerusalem and numerous other biblical locations with Greek place names, making it invaluable for both archaeological and religious studies. The set emphasizes Jordan's role in preserving these cultural treasures, with sites like Madaba being recognized for their exceptional mosaic collections that attract scholars and tourists worldwide. These ancient artworks reflect the sophisticated artistic traditions that flourished in the region during the Byzantine era and early Christian period.

تحتفل هذه المجموعة من خمسة طوابع وبطاقة تذكارية واحدة الصادرة عام ١٩٨٩ بالتراث الغني للفسيفساء في الأردن، حيث تعرض أعمالاً فنية قديمة تبرز موقع المملكة كملتقى للحضارات. أصدرت وزارة البريد والاتصالات هذه المجموعة لتسليط الضوء على روائع من العصرين البيزنطي والمسيحي المبكر، تضم أشكالاً بشرية وعناصر معمارية وحيوانات زخرفية ونقوشاً يونانية توثق المدن والتقاليد القديمة. القطعة المحورية هي خريطة مادبا الشهيرة من كنيسة القديس جرجس، وهي فسيفساء أرضية من القرن السادس تمثل واحدة من أقدم التصويرات الخرائطية الباقية للأراضي المقدسة. تُظهر هذه الخريطة الرائعة القدس ومواقع كتابية عديدة بأسماء يونانية، مما يجعلها ذات قيمة لا تقدر للدراسات الأثرية والدينية. تؤكد المجموعة دور الأردن في الحفاظ على هذه الكنوز الثقافية.