ℹ About this set
This definitive stamp set featuring King Hussein bin Talal was issued by the Government of Jordan through its Ministry of Post & Communications on January 1, 1990. The three-stamp set presents formal portrait photography of Jordan's beloved monarch, who ruled the Hashemite Kingdom for nearly five decades. Each stamp displays the same dignified portrait of King Hussein in a dark suit against a neutral background, framed by traditional Arabic calligraphic borders. The design bears the date 1990/1410 (corresponding to the Islamic calendar year), marking the beginning of the final decade of Hussein's remarkable reign. Issued in denominations of 5, 60, and 80 fils, these stamps served everyday postal needs while honoring the king who guided Jordan through periods of regional turbulence and modernization. The identical portrait across all three values, distinguished only by their background colors of orange-yellow, blue, and mauve, reflects the consistency and stability that characterized Hussein's leadership. This definitive series represents the standard postage stamps of the era, used for regular mail throughout the kingdom.
أصدرت الحكومة الأردنية من خلال وزارة البريد والاتصالات هذه المجموعة من الطوابع العادية التي تحمل صورة الملك الحسين بن طلال في الأول من يناير عام ١٩٩٠. تقدم هذه المجموعة المكونة من ثلاثة طوابع صورة رسمية للعاهل الأردني المحبوب الذي حكم المملكة الأردنية الهاشمية لما يقارب خمسة عقود. يعرض كل طابع نفس الصورة الكريمة للملك الحسين مرتدياً بدلة داكنة على خلفية محايدة، محاطة بإطارات خطية عربية تقليدية. يحمل التصميم تاريخ ١٩٩٠/١٤١٠ الموافق للسنة الهجرية، مما يشير إلى بداية العقد الأخير من حكم الحسين المتميز. أُصدرت هذه الطوابع بفئات ٥ و٦٠ و٨٠ فلساً لتلبية الاحتياجات البريدية اليومية مع تكريم الملك الذي قاد الأردن خلال فترات الاضطراب الإقليمي والتحديث.