ℹ About this set
Jordan issued this Earth Day commemorative set on April 29, 1998, to mark international environmental awareness and highlight urgent ecological concerns. The three stamps powerfully illustrate the mounting environmental challenges facing the world in the late 1990s, when climate change and pollution were becoming increasingly prominent global issues. The 50 fils stamp depicts the interconnected nature of environmental degradation across air, land, and water systems, showing human activities and their impact on the natural world. The 100 fils stamp specifically addresses air pollution from industrial sources and vehicular emissions, featuring factories with smokestacks and rows of cars representing the growing urbanization and industrialization affecting air quality. The 150 fils stamp presents a symbolic representation of Earth being overwhelmed by pollution, with various environmental threats illustrated around a central globe. This issue reflects Jordan's commitment to environmental awareness and participation in global Earth Day observances, demonstrating the kingdom's recognition of environmental protection as a critical contemporary issue requiring international cooperation and public awareness.
أصدرت الأردن هذه المجموعة التذكارية ليوم الأرض في 29 أبريل 1998 لإحياء الوعي البيئي الدولي وتسليط الضوء على المخاوف البيئية الملحة. تُظهر الطوابع الثلاثة بقوة التحديات البيئية المتزايدة التي يواجهها العالم في أواخر التسعينيات، عندما أصبح تغير المناخ والتلوث قضايا عالمية بارزة بشكل متزايد. يصور طابع 50 فلساً الطبيعة المترابطة للتدهور البيئي عبر أنظمة الهواء والأرض والماء، مُظهراً الأنشطة البشرية وتأثيرها على العالم الطبيعي. يتناول طابع 100 فلس تحديداً تلوث الهواء من المصادر الصناعية وانبعاثات المركبات، مُظهراً المصانع بمداخنها وصفوف السيارات التي تمثل التحضر والتصنيع المتزايد المؤثر على جودة الهواء. يقدم طابع 150 فلساً تمثيلاً رمزياً للأرض وهي تُغلب عليها التلوث، مع توضيح التهديدات البيئية المختلفة حول كرة أرضية مركزية. تعكس هذه الإصدارة التزام الأردن بالوعي البيئي والمشاركة في احتفالات يوم الأرض العالمية.