ℹ About this set
This 1991 set of three stamps, issued by the Government of Jordan's Ministry of Post & Communications, highlights grain production as the foundation of food security. Released during a period when Jordan was emphasizing agricultural self-sufficiency and food security initiatives, the stamps promote the critical role of cereal cultivation in national development. The 5 Fils stamp features wheat stalks alongside the emblem of the Grain Growing Foundation of Food Security, with radiating yellow lines symbolizing growth and prosperity. The 40 Fils value depicts a golden wheat ear emerging from green foliage, representing the agricultural bounty of Jordan's farming regions. The 80 Fils stamp shows a wheat ear against a stylized landscape with footprints, symbolizing the human effort required in agricultural production. Each design incorporates both Arabic and English text, reflecting Jordan's commitment to promoting agricultural awareness. The set served as part of Jordan's broader campaign to encourage domestic food production and reduce dependence on food imports during the early 1990s, when regional conflicts had highlighted the strategic importance of agricultural self-reliance for national security.
تضم هذه المجموعة ثلاثة طوابع أصدرتها الحكومة الأردنية عبر وزارة البريد والاتصالات عام 1991، وتسلط الضوء على إنتاج الحبوب كأساس للأمن الغذائي. صدرت الطوابع خلال فترة كان الأردن يؤكد فيها على الاكتفاء الذاتي الزراعي ومبادرات الأمن الغذائي، وتروج للدور الحيوي لزراعة الحبوب في التنمية الوطنية. يعرض الطابع فئة 5 فلسات سنابل القمح مع شعار مؤسسة زراعة الحبوب قاعدة الأمن الغذائي، مع خطوط صفراء متشعة ترمز للنمو والازدهار. ويصور طابع 40 فلساً سنبلة قمح ذهبية تنبثق من أوراق خضراء، تمثل الثراء الزراعي في المناطق الزراعية الأردنية. أما طابع 80 فلساً فيظهر سنبلة قمح على خلفية منظر طبيعي مع آثار أقدام، ترمز للجهد البشري المطلوب في الإنتاج الزراعي. يحمل كل تصميم نصوصاً عربية وإنجليزية، مما يعكس التزام الأردن بتعزيز الوعي الزراعي والأمن الغذائي الوطني.
