ℹ About this set
This commemorative stamp set was issued by the Government of Jordan on February 16, 1990, to mark the first anniversary of the establishment of the Arab Cooperation Council (ACC). The ACC was formed on February 16, 1989, as a regional organization comprising Jordan, Iraq, Egypt, and Yemen, aimed at promoting economic cooperation and political coordination among Arab nations. The four stamps in this set feature an identical design showing a stylized map of the Middle East region with the flags of the four member countries arranged in a fan formation - displaying the distinctive colors and symbols of Jordan, Iraq, Egypt, and Yemen. The map and flags are set within a circular emblem against a background of concentric blue and white waves, symbolizing unity and cooperation. Each stamp bears both Arabic and English text commemorating this significant milestone in Arab regional cooperation. The set was issued during King Hussein's reign as part of Jordan's diplomatic efforts to strengthen inter-Arab relations and showcase its commitment to regional unity and collaboration.
أصدرت الحكومة الأردنية هذه المجموعة التذكارية في 16 فبراير 1990 لإحياء الذكرى الأولى لانبثاق مجلس التعاون العربي. تأسس مجلس التعاون العربي في 16 فبراير 1989 كمنظمة إقليمية تضم الأردن والعراق ومصر واليمن، بهدف تعزيز التعاون الاقتصادي والتنسيق السياسي بين الدول العربية. تحمل الطوابع الأربعة في هذه المجموعة تصميماً موحداً يظهر خريطة منطقة الشرق الأوسط مع أعلام الدول الأعضاء الأربع مرتبة في شكل مروحي - تعرض الألوان والرموز المميزة للأردن والعراق ومصر واليمن. توضع الخريطة والأعلام داخل شعار دائري على خلفية من الأمواج الزرقاء والبيضاء المتحدة المركز، رمزاً للوحدة والتعاون. يحمل كل طابع نصوصاً باللغتين العربية والإنجليزية تخليداً لهذا المعلم المهم في التعاون العربي الإقليمي.