Stamps of the Hashemite Kingdom of Jordan

Issued by the Government of Jordan in November 1997 to commemorate the 62nd birthday of King Hussein bin Talal, this set of three stamps celebrates the beloved monarch who had ruled Jordan since 1952. Each stamp features the same formal portrait of King Hussein wearing traditional Jordanian keffiyeh alongside Queen Noor, his American-born wife who became Queen of Jordan in 1978. The intimate photograph captures the royal couple in an elegant pose, with Queen Noor wearing an orange-colored outfit and the King in a dark suit with tie. King Hussein, born on November 14, 1935, was approaching nearly 45 years on the throne at the time of this issue, making him one of the longest-reigning monarchs in modern Middle Eastern history. The stamps were issued in three different denominations with varying border colors - red, gold, and blue - reflecting the significance of this milestone birthday for the Hashemite ruler who had guided Jordan through decades of regional challenges and modernization. A souvenir sheet featuring the 200 Fils design was also produced to mark this royal celebration.

أصدرت الحكومة الأردنية في نوفمبر 1997 هذه المجموعة من ثلاثة طوابع احتفالاً بالذكرى الثانية والستين لميلاد الملك حسين بن طلال، العاهل المحبوب الذي حكم الأردن منذ عام 1952. يحمل كل طابع نفس الصورة الرسمية للملك حسين مرتدياً الكوفية الأردنية التقليدية إلى جانب الملكة نور، زوجته الأمريكية المولد التي أصبحت ملكة الأردن في عام 1978. تُظهر الصورة الحميمة الزوجين الملكيين في وضعية أنيقة، حيث ترتدي الملكة نور زياً باللون البرتقالي والملك بدلة داكنة مع ربطة عنق. وُلد الملك حسين في 14 نوفمبر 1935، وكان يقترب من إتمام 45 عاماً على العرش وقت إصدار هذه الطوابع، مما يجعله من أطول الملوك حكماً في تاريخ الشرق الأوسط الحديث. صدرت الطوابع بثلاث فئات مختلفة مع ألوان حدود متنوعة - أحمر وذهبي وأزرق - مما يعكس أهمية هذا العيد الملكي المميز.