ℹ About this set
This commemorative set of three stamps, issued by the Ministry of Post & Communications in August 1994, honors Jordan's significant participation in United Nations peacekeeping operations around the world. The stamps highlight Jordan's commitment to international peace and security under King Hussein's leadership, showcasing the professionalism and dedication of Jordanian forces serving in UN missions. The first stamp depicts King Hussein personally greeting Jordanian peacekeeping soldiers, demonstrating the royal family's direct support for these international humanitarian efforts. The second stamp shows the King inspecting troops in formation, emphasizing military discipline and readiness. The third stamp features a UN checkpoint scene, illustrating the practical peacekeeping work Jordanian forces perform in conflict zones. Jordan's peacekeeping contributions have been substantial, with thousands of soldiers serving in missions across Asia, Africa, and the Balkans since the 1960s. This issue reflects Jordan's proud tradition of contributing to global stability while reinforcing the kingdom's reputation as a reliable partner in international peacekeeping efforts under UN auspices.
تحتفل هذه المجموعة التذكارية المكونة من ثلاثة طوابع، والتي أصدرتها وزارة البريد والاتصالات في أغسطس 1994، بمشاركة الأردن الهامة في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة حول العالم. تسلط الطوابع الضوء على التزام الأردن بالسلام والأمن الدوليين تحت قيادة الملك حسين، وتعرض مهنية وتفاني القوات الأردنية التي تخدم في بعثات الأمم المتحدة. يصور الطابع الأول الملك حسين وهو يحيي جنود حفظ السلام الأردنيين شخصياً، مما يدل على الدعم المباشر من العائلة المالكة لهذه الجهود الإنسانية الدولية. يظهر الطابع الثاني الملك وهو يتفقد القوات في تشكيلاتها، مؤكداً على الانضباط العسكري والجاهزية. يعرض الطابع الثالث مشهداً من نقطة تفتيش تابعة للأمم المتحدة، موضحاً العمل العملي لحفظ السلام الذي تؤديه القوات الأردنية في مناطق النزاع.